日本世界文化遺產：熊野古道小邊路

從高野山開始經過 野迫川、大股、伯母子峠、五百瀨、三浦、十津川温泉、到熊野本宮大社，全長七十公里。四天最為合適。是一趟在大自然裏，內心真實對話的旅程。

第一天開始行走時，即是與自己面對面，起初內心的千頭萬緒如浪潮翻湧，最終漸漸沉澱歸一。

第二天，在大自然裡，同時學會看清真實的需要，也珍惜已然擁有的一切。

第三天慢慢明白，人生就像背負重物、行走遠路，不必心急。
只要耐著性子，終能突破困局，走出一片開闊。

第四天滿有逐漸回歸現實社會的美好期待。

這一路翻山越嶺的過程，是與自己心靈的深刻對話。
能讓人遠離虛擬世界的喧囂，沉浸於寧靜山村與純淨自然，呼吸清新空氣，鍛鍊筋骨，也讓身心徹底安歇。

在這一段不算短的旅程中，一步步走，一次次直面內心的聲音。

走過之後，思緒漸明，內心如經洗滌，回歸質樸無華。你將會發現自己看似沒什麼改變，自己知道，已經成長改變，不一樣了。

本行程為7天，由高野山起登，止於熊野本宮大社，須健行4天，蓋10個章。以完成認證。

熊野古道參考資料

熊野古道中邊路、小邊路所有行程出團日期

※航班資訊範例：

航空公司 及 航班時間為一個參考範例：非指定

欲搭早上8點前起飛的班機。
可搭泰越捷、國泰、虎航、星宇、中華、長榮

** 或使用其他接近時間航空公司航班

團費包含機票時，為經濟艙；航班以旅行社設定為主。

機票可自理；亦可由旅行社代為訂位開票

若想提前到日本，只需在第一天晚上來住宿處集合。
若是延後回台灣，可在最後一晚住宿點的隔天，自行退房，然後自行回台灣。

機票自理時，可扣除機票費用。

※各時期機票款不同。

請電洽公司：02-2547-2197

或加入請加入安安登山 line 官方帳號。↓
https://lin.ee/xcsRRPb 加入後，請用聊天，傳個訊息。 

出團日期與價格

D01 桃園 – 關西空港 – 高野山 – 金剛峰寺 – 女人堂森林步道 – 飯店

上左：高野山車站，高野山的大門
上右：高野山
下左：高野山真言宗寺廟與庭園一例
下右：高野山真言宗寺廟與庭園一例

高野山女人道：早期女人只能在高野山的外圍走動的路，即為女人道。

早餐：溫暖的家
午餐：機上
下機後花壽司
晚餐：當地餐廳或 發餐費自選機上

住宿：和歌山市區飯店 或 泉佐野市區飯店 或 同等級
__________________________

從台灣出發的團員在桃園機場集合後，搭機前往關西空港。入境通關之後，前往日本真言宗聖地：高野山，參觀真言宗大本山：金剛峰寺，接著前往女人堂森林步道。

※若您的國外朋友搭機來日本集合，抵達後，可自行前往住宿點集合。

※若國外朋友抵達的時間與我們的差不多時，可以在機場集合後，一同前往高野山。

D02 飯店→大滝口女人堂跡→薄峠→水ケ峰分岐→野迫川村住宿
步行距離約為16.8KM，約5-6小時 

上左：高野山真言宗寺廟門前一景
上右：高野山境內街景
下左：山路寬大易走；景色優美
下右：沿著生活道路開始健行

上左：山徑為產業道路易走且寬大
上右：途中遇到山伏(修行者)
下左：蓋章處內有印泥：小邊路蓋十個章可以完成認證。
下右：途中景色。山巒起伏。林相茂密

早餐：飯店內

午餐：健行行動糧自理

晚餐：飯店內

住宿：野迫川村住宿：かわらび屋 或 ホテル野迫川
__________________________

由高野山出發後，進行小邊路步行，在山徑中默默走著。感受森林、空氣、山、與水的和諧共處，沿途少許民家，恬靜淡薄的生活，小小的生活菜園，足以自給自足，令人深有與世無爭的和諧之美。在野迫川村完成今日行程。 

D03 飯店 – 野迫川村→大股登山口→萱小屋跡→伯母子峠→上西家跡→三浦口バス亭→住宿點

步行距離約為15.9KM ，步行時間約 6-7小時

上左：小邊路的標識牌：況途常見
上右：大股地區的地區巴士站
下左：野迫川清流
下右：萱小屋

步行距離約為15.9KM ，步行時間約 6-7小時

早餐：飯店

午餐：健行行動糧自理

晚餐：住宿點內晚餐

住宿：五百瀨地區農家 或 附近區域
__________________________

早餐後，出發前往大股登山口，這裏開始就是上坡，來到一處萱小屋，是當地居民的善心避難設施，這裏有無人販賣的啤酒、飲料等。來到伯母子岳的叉路口，可以往上前往伯母子岳山頂，伯母子岳是日本二百名山之一。接下來就是一段長下坡。途中經過到昭和初期仍有營業的上西家，有著寬闊的休息場地，及石牆，能想像當初的規模。下坡的盡頭就是村落。今天住在此村落的農家。

健行第一天心裏總充滿著各種想法。神奇的是：健行第二天起，慢慢地思想會開始集中、心胸變開闊、也會放下心裏的負擔。 

※因可接待的農家由10間減少2間，若無法住宿農家，則安排住宿其他地區。

D04 住宿點→三浦口バス停→吉村家跡→三十丁の水→三浦峠→矢倉觀音堂→西中バス停→十津川村住宿點

步行距離約為11.9KM，步行時間約5-6個小時

上左：馬路上也有標識。
上右：小邊路上，在交通未開發之後，有多處宿場，大樹、圍籬可見其規模。
下左：伯母子岳山頂有360度的視野。
下右：五百瀨集落的民家、茶園、鄉村景色。

早餐：民宿早餐

午餐：健行行動糧自理

晚餐：飯店內

住宿：十津川溫泉 或 附近溫泉
__________________________

早餐後，前往三浦口登山口，今天仍要越過一座山，途中有許多古道繁盛時期的旅店遺跡，經過三浦峠後，即為長下坡，來到馬路時。離十津川溫泉即不遠矣！

小故事：
小邊路的山路約有70餘公里，明治22年時(西元1889年)，十津川村大水災。村落盡毀，無數災民流離失所，明治政府安排村民遷村至北海道，村落取名為新十津村，以示來自此地的十津川村，當時從村落集結後，走向神戶搭船，走的就是這條小邊路。村民想起此去離家千里，前途茫茫，且不知何年能返回故鄉。不禁失落，掩面痛哭。

走了一大段的長下坡，來到公路，附近有村落，有民家。也有自動販賣機。還有一個巴士站。 從巴士站到十津川溫泉。還有7.3公里。若步行還要走2個半小時的公路。

※建議時間來得及時，可以從西中巴士站，搭巴士前往十津川村的住宿點。少踢7.3公里的公路。 巴士費用自付。巴士時間：14:01 

D05 住宿點 → 果無集落 → 天水田立札→ 果無峠 → 三十丁石 → 林道出口 → 八木尾バス停 → 本宮大社→住宿點

步行距離約為11.7km，本日較有起伏與坡度，步行時間約5-6小時

上左：小邊路上景色優美的森林
上右：農家典型的早餐
下左：世界遺產標識，有非常多的西方人在健行。比率超過一半
下右：小邊路上有不少這一類小型集落的民家

早餐：飯店早餐

午餐：行動糧自理

晚餐：飯店內

住宿：川湯溫泉 或 龍神溫泉 或 湯峰溫泉
__________________________

早餐後朝向果無集落出發。是個位在山坡上的小型村落，很容易感覺到當初開墾與生活的艱辛。從果無集落開始，沿途有許多的觀音立像，雖是一路往上，數著觀音立像，慢慢上升。也不覺得辛苦。

特別介紹： 

天水田：早期這裏的山上竟然有水田，可以栽種稻米。是當地人非常巧妙地引附近的泉水來灌溉。 數畝良田在如此深山裏，令人驚訝不己。 

來到最高點果無峠後，就是一路下坡。途中有處可遠望本宮大社的觀景點。小休後，下坡到八木尾バス站，接著前往本宮大社。 

D06 ⛩️ 飯店→ 本宮大社認證→ 黑潮市場→大阪→心齋橋→道頓堀→飯店

上左：熊野古道認證(日本)
上右：西班牙朝聖認證(西班牙)
下左：雙古道朝聖認證。
下右：雙古道認證完成之紀念品

上左：黑潮市場午餐並且自由參觀海鮮市場
上右：黑潮市場旁邊的義大利村
下左：出名的螃蟹料理專門店
下右：螃蟹宴席

早餐：飯店內

午餐：黑潮市場

晚餐：螃蟹宴

住宿：泉佐野中心飯店 或 同等級
__________________________

搭乘專車前往熊野本宮大社，這裏可以認證熊野古道的完成。熊野古道完成認證後，可與西班牙朝聖之路合併為雙古道認證。在熊野本宮大社，或是西班牙聖地牙哥，都可以辦理雙古道認證。雙古道完成認證時，會有一個小禮物的胸章。且有雙古道證書。同時可以由工作人員拍照後，上傳到雙古道認證的網頁。

而在日本認證的話。可在熊野本宮大社擊鼓。

回到大阪前，在黑潮市場用餐。午餐後來到魅力之都：大阪，前往免稅店購買一些傳統的名產之後，再到心齋橋、道頓堀逛街、購物。這裏有大型的MONTBELL，而且可以免稅。

雙古道認證 (西班牙、日本)兩條古道完成認證之後，可以在第二個完成的地方申請雙古道認證

D07 飯店 – 關空機場 – 桃園機場

早餐：飯店內

午餐：自理

晚餐：溫泉的家

住宿：溫暖的家

__________________

搭機自由活動。整理行裝後，前往關空機場搭機前往台灣桃園機場。完成本次熊野古道中邊路全踏破之旅。

熊野古道所有行程出團日期

小邊路出團日期與團費

包含之細項：

• 桃園、關西空港來回機票。
  
  若有國外朋友希望一起參加，也非常歡迎。機票自理，並且第一天在住宿點會合即可。
  
  若您提早前往日本，或是延後回台灣，是日本參加本行程，可以扣除機票費用。

• 團費包含機票時，為經濟艙；航班以旅行社設定為主。 

• 雙領隊帶隊；小費已包含於團費中。

• 健行期間之專屬遊覽車

• 行程中八晚住宿；其中包含溫泉飯店

(房間為兩人一室，若指定一人室，需加價房價差：新台幣12,000。)

• 行程標註之餐食

• 旅責險250萬，保險期間為桃園機場集合時間 至回到桃園機場期間

• 以下文書類及郵費↓↓

• 熊野古道中邊路押印帳

• 雙朝聖護照押印帳

• 郵寄熊野古道中邊路押印帳換取證書之費用

不包含之項目

• 當地個人消費、購物費用、未註明之餐費、酒水費

• 個人健行裝備

• 個人旅行平安險 (團體結束後，繼續其他旅程時的保險)

注意事項：

• 本行程規劃時，已多方考慮行程合理性、及安全性，但實際進時，仍有可能依團體狀況或是天候因素進行前後順序的調整。若因天災、不可抗力因素，而無法完成41個章的蓋章時，敬請見諒。

• 熊野川舟遊船體驗 或 三帆船 搭乘：若因天候因素欠航，退船費。

• 最低成團人數為十人，未滿十人則團體取消，並全額退費。

• 若為必走團，則十人以下也會出團。